吊胃口

词语解释

吊胃口[ diào wèi kǒu ]

⒈  用好吃的东西引起人的食欲，也比喻让人产生欲望或兴趣。

国语辞典

吊胃口[ diào wèi kǒu ]

⒈  比喻故弄玄虚，使人急于探知。

例如：「你简直存心吊我胃口！」

英语(coll.)​ to keep sb in suspense, to tantalize, to keep on tenterhooks

法语(famil.)​ garder qqn en suspens, titiller, garder sur des charbons ardents